Patagonia Product Care

Informații generale

Ce este DWR?

Hidrofug durabil (DWR) este un produs chimic aplicat pe fața țesăturii impermeabile din fabrică pentru a ajuta la menținerea umezelii din saturație. Dar, în timp, murdăria, sarea, uleiul, protecția solară, antifugii, ceara, chiar și ciocolata, îi vor reduce eficacitatea, provocând absorbția apei de la exterior a jachetei sau a pantalonilor - adesea numită „umezire”. Când se întâmplă acest lucru, îmbrăcămintea ta exterioară se poate simți rece și udă. Și nu va funcționa ca atunci când era nou.



De unde sa stiu?

Este destul de simplu. Dacă apa se mărunțește și se rostogolește pe îmbrăcăminte, DWR-ul dvs. este într-o formă fină. Dacă rămâne apă și țesătura capătă o nuanță mai închisă, atunci trebuie să aplicați din nou DWR.

Vă recomandăm să aplicați din nou DWR o dată pe sezon, sau mai des dacă îmbrăcămintea primește o utilizare și o spălare frecvente. Ne plac produsele Granger's® DWR, deși există multe DWR-uri bune pe piață. Vă sugerăm să utilizați un tratament DWR de spălare, spre deosebire de unul care pulverizează.



Ghiduri de îngrijire a produselor

Îndepărtarea petelor

Ai o cămașă pătată? Citiți cum să faceți față diferitelor tipuri de pete cu ajutorul nostru Pagina de ajutor pentru eliminarea petelor : ' alt=Ajutor pentru îndepărtarea petelor



Fabric Care

Capilene®

Spălați mașinile de îmbrăcăminte Capilene® în apă rece până la caldă cu un detergent de rufe ușor, praf (tipuri netoxice, biodegradabile preferate). Se usucă în linie sau se usucă la căldură. (Uscarea liniei economisește energie și reduce impactul asupra mediului).



Pentru a îndepărta grăsimea, încercați mai întâi să spălați manual haina cu un detergent lichid bun pentru spălat vase, mai degrabă decât să o spălați cu mașina cu un detergent de rufe praf. Dacă grăsimea persistă, frecați pata cu o minge de bumbac sau o cârpă de bumbac umezită cu câteva picături de alcool denaturat sau izopropilic (care se găsește în secțiunea de vopsea a majorității magazinelor casnice) pentru a sparge grăsimea, apoi spălați-vă conform instrucțiunilor de îngrijire a îmbrăcămintei etichetă.

Instrucțiuni de îngrijire

Aveți probleme cu descifrarea hieroglifelor de pe eticheta de îngrijire a îmbrăcămintei dvs.? Te-am acoperit. Pentru un ghid al simbolurilor de îngrijire a produselor pe care le puteți vedea pe etichetele noastre de îngrijire a hainelor, faceți clic aici.

Caşmir

Spălați cașmirul manual cu apă rece. Utilizați șampon ușor sau detergent lichid de spălat vase cu un nivel de pH sub 7. Dacă utilizați detergent de rufe sub formă de pulbere care necesită apă caldă pentru a se dizolva, lăsați apa să se răcească înainte de a vă adăuga îmbrăcămintea. Lăsați îmbrăcămintea să se înmoaie în liniște sau lăsați ușor haina, dar nu o agitați, nu o răsuciți sau nu o frecați. După îmbibare, clătiți cu apă proaspătă până când apa curge limpede. Strângeți ușor excesul de apă din îmbrăcăminte.



Uscați la aer un articol de îmbrăcăminte din cașmir așezându-l plat pe un prosop uscat și întinzându-l la dimensiunea și forma corecte înainte de uscare.

Puteți elimina petele din cașmir prin spălarea la fața locului cu un detergent natural precum oțetul sau sucul de lămâie. (Testează mai întâi într-un loc discret).

Bumbac

Spălați-vă uneltele de bumbac organic în apă rece până la apă caldă cu detergent de rufe ușor (tipuri netoxice, biodegradabile preferate) și uscați-le pe linie, dacă este posibil. De asemenea, puteți utiliza un uscător la o temperatură scăzută. (Uscarea liniei economisește energie și reduce impactul asupra mediului).

APĂ

Un DWR sau un finisaj rezistent la apă, împiedică umezirea să satureze țesătura exterioară a îmbrăcămintei. Finisajul nostru patentat Deluge® DWR durează mult mai mult decât DWR-urile standard, dar necesită totuși o îngrijire adecvată pentru performanțe optime.

Dacă apa nu se mai strecoară pe coajă, este timpul să vă îmbrăcați cu un alt strat de finisaj DWR. Vă recomandăm să completați DWR o dată pe sezon sau mai des dacă îmbrăcămintea primește o utilizare și o spălare frecvente. Preferatele noastre sunt produsele Granger's®, deși există multe produse bune pe piață.

Indiferent de ce alegeți, asigurați-vă că utilizați un spray-on pentru articolele de îmbrăcăminte cu 2 straturi (cu o căptușeală suspendată din plasă) și un produs de spălat pentru articolele de îmbrăcăminte cu 3 straturi (cu o țesătură interioară care protejează bariera).

iPod-ul meu nu pornește

Izolație în jos

Spălați-vă îmbrăcămintea în apă rece într-o mașină de încărcare frontală cu un detergent delicat. Puteți găsi detergenți fabricați special pentru spălarea obiectelor. Se usucă la mașină la căldură nu prea mică (poate dura câteva cicluri) cu două-trei mingi de tenis curate adăugate la uscător pentru a restabili puful. NU înălbiți, călcați și nu folosiți balsam. Vă recomandăm să utilizați Granger's Down Wash.

Curatatorie

Având în vedere natura zbârcită a călătoriilor care ne inspiră atât de mult din echipamentele noastre, Patagonia nu face nimic care să necesite curățătorie chimică. Hainele noastre sunt făcute pentru a fi purtate și spălate cu foarte puțină agitație. Mai important, APE estimează că 85% din curățătorii chimici din America folosesc percloretilenă sau „perc” pentru curățarea articolelor de îmbrăcăminte și a produselor textile. Acest solvent chimic prezintă riscuri semnificative pentru om și mediu. Realizăm haine care poartă și se comportă frumos fără toate acestea.

Balsam pentru țesături

În general, nu vă recomandăm să folosiți balsamuri sau balsamuri pentru țesături pe produsele noastre. Acestea pot provoca alunecarea cusăturilor în îmbrăcăminte cu construcție cu țesătură deschisă și pot reduce durabilitatea generală.

Inflamabilitate

La fel ca majoritatea materialelor sintetice, cochiliile, lâna și țesăturile Capilene® se vor topi sau arde dacă sunt expuse la flacără sau căldură directă. Nu sunt rezistente la flacără, nu le folosiți în apropierea ORICEI sursă directă de căldură sau flacără.

Gladiodor® Garment Odor Control

Controlul mirosurilor a devenit de rigor pentru tricotajele tehnice de pe piața îmbrăcămintei în aer liber. Soluția noastră este controlul mirosului îmbrăcămintei Gladiodor. Tratamentele Gladiodor sunt testate temeinic pentru funcționalitate, inițial și după spălare. Pentru a trece testele noastre de laborator, tratamentul trebuie să fie eficient chiar și după 50 de spălări.

recuperare binară personalizată blocată de blocarea frp

Vă recomandăm să spălați articolele de îmbrăcăminte care prezintă controlul mirosului îmbrăcămintei Gladiodor în apă rece sau caldă cu detergent de rufe ușor (tipuri netoxice, biodegradabile preferate) și, dacă este posibil, uscați-le pe o linie de rufe. De asemenea, puteți utiliza un uscător la o temperatură scăzută. (Uscarea liniei economisește energie și reduce impactul asupra mediului).

Țesături GORE-TEX®

Țesăturile GORE-TEX® vor oferi performanțe optime dacă sunt păstrate curate și lipsite de murdărie, protecție solară, uleiuri de piele și transpirație.

Spălați mașinile de îmbrăcăminte GORE-TEX® în apă caldă (104º F / 40º C) folosind un detergent lichid sub formă de pulbere sau lichid, vă recomandăm să folosiți Granger’s Performance Wash. Asigurați-vă că clătiți bine hainele pentru a îndepărta tot detergentul. Nu utilizați un dedurizator.

Se usucă la cald, într-un cadru cald. Căldura uscătorului ajută la reînnoirea finisajului rezistent la apă (DWR) al țesăturii, care împiedică materialul exterior să se satureze în condiții de umezeală.

Dacă apa nu mai strecoară pe îmbrăcăminte, este timpul să vă îmbrăcați cu un alt strat de finisaj DWR. Vă recomandăm să completați finisajul DWR o dată pe sezon, sau mai des dacă îmbrăcămintea primește o utilizare și o spălare frecvente. Preferatele noastre sunt produsele Granger's®, deși există multe produse bune pe piață. Indiferent de ce alegeți, asigurați-vă că folosiți un spray pentru toate articolele confecționate din țesătură GORE-TEX®.

Pentru a îndepărta grăsimea de pe un articol de îmbrăcăminte, umeziți pata și frecați detergentul pentru vase. Apoi spălați jacheta în apă caldă cu mult detergent ușor de rufe. Dacă pata persistă, spumați-o cu un lichid de curățare sigur (Renuzit® sau Carbona®) sau spirtoase minerale, care pot fi găsite în majoritatea piețelor sau a magazinelor de îmbunătățire a locuințelor.

Pentru a scoate guma sau seva de pe un articol de îmbrăcăminte, înghețați mai întâi seva sau guma cu puțină gheață, apoi folosiți un cuțit de unt plictisitor pentru a zgâria cât de mult puteți. Apoi, înmuiați îmbrăcămintea într-o soluție de apă / oțet alb și spălați-o cu apă caldă și detergent.

Țesături H2No®

Este important să vă păstrați îmbrăcămintea H2No® curată pentru performanțe optime. Spălați orice îmbrăcăminte H2No® într-o mașină de spălat în apă caldă (104º F / 40º C) folosind un detergent ușor. Asigurați-vă că clătiți bine îmbrăcămintea pentru a îndepărta tot detergentul. Nu utilizați un dedurizator.

Se usucă la cald, într-un cadru cald. Căldura uscătorului ajută la reînnoirea finisajului rezistent la apă (DWR) al jachetei, care împiedică țesătura exterioară să se satureze atunci când vă aflați în condiții de umezeală.

Dacă apa nu mai strecoară pe îmbrăcăminte, este timpul să vă îmbrăcați cu un alt strat de finisaj DWR. Vă recomandăm să completați finisajul DWR o dată pe sezon, sau mai des dacă îmbrăcămintea primește o utilizare și o spălare frecvente. Preferatele noastre sunt produsele Granger's®, deși există multe produse bune pe piață. Indiferent de ce alegeți, asigurați-vă că utilizați un spray pentru îmbrăcăminte cu două straturi (cu o căptușeală suspendată din plasă) sau o spălare pentru articole de îmbrăcăminte cu trei straturi (cu o țesătură interioară care protejează bariera).

Pentru a îndepărta grăsimea dintr-o manta H2No®, umeziți pata și frecați-o cu lichid de spălat vase. Apoi spălați jacheta în apă caldă cu mult detergent subțire pentru rufe. Dacă pata persistă, spumați-o cu un lichid de curățare sigur (Renuzit® sau Carbona®) sau spirtoase minerale pe care le puteți găsi pe ambele la magazinul dvs. local.

Pentru a scoate gumă sau seva dintr-o îmbrăcăminte, înghețați mai întâi seva cu puțină gheață, apoi folosiți un cuțit de unt plictisitor pentru a zgâria cât de mult puteți. Apoi, înmuiați îmbrăcămintea într-o soluție de apă / oțet alb și spălați-o cu apă caldă și detergent.

Cânepă

Spălați orice îmbrăcăminte făcută din cânepă în apă rece sau caldă cu detergent de rufe ușor (tipuri non-toxice, biodegradabile preferate) și uscați-le pe o linie de rufe, dacă este posibil. De asemenea, puteți utiliza un uscător la o temperatură scăzută. (Uscarea liniei economisește energie și reduce impactul asupra mediului).

Calcat

În general, articolele de îmbrăcăminte Patagonia nu necesită călcare. Cu toate acestea, dacă încercați să faceți o impresie bună asupra „părinților” și doriți să ascuțiți pliul în partea din față a pantalonilor după o după-amiază de bouldering, ar trebui să verificați mai întâi simbolul de fier de pe eticheta de îngrijire a îmbrăcămintei. pentru a vă asigura că poate fi călcat în siguranță. Dacă simbolul fierului are o linie prin el - nu călcați. Punctele de pe etichetă corespund cantității de căldură pe care ar trebui să o folosiți - mai puține puncte înseamnă căldură mai mică.

Aveți probleme la descifrarea hieroglifelor de pe eticheta de îngrijire a îmbrăcămintei dvs.? Te-am acoperit. Pentru un ghid al simbolurilor de îngrijire a produselor pe care le puteți vedea pe etichetele noastre de îngrijire a hainelor, faceți clic aici.

eliminând un controler Xbox One

Lână de miel

Spălați manual articolele de îmbrăcăminte din lână de miel în apă rece cu un pic de lichid de spălat vase sau Granger’s Merino Wash. Lăsați îmbrăcămintea să se înmoaie în lighean - nu agitați apa, răsuciți, frecați sau smulgeți îmbrăcămintea. Apoi clătiți cu apă proaspătă până când apa curge limpede. Strângeți ușor excesul de apă.

Uscați-vă îmbrăcămintea din lână de miel așezându-o pe un prosop uscat și întinzându-l la dimensiunea și forma corecte înainte de uscare.

Puteți curăța petele din vata de miel prin spălarea la fața locului cu un produs de îndepărtare a petelor natural, cum ar fi oțetul alb sau sucul de lămâie (testați mai întâi într-un loc discret).

Lână de bază Merino

Proprietățile Merino rezistente la mirosuri vă permit să purtați îmbrăcămintea de mai multe ori între spălări (ideală pentru călătorii pe drum). Acestea fiind spuse, atunci când chiar și câinele tău refuză să-ți împartă sacul de dormit, să-ți spele cu mașina stratul de bază merino în apă rece și detergent, ți-am recomandat Granger's Merino Wash. Se usucă la temperatură scăzută sau se usucă plat pentru a economisi energie și a reduce impactul asupra mediului.

Amestecuri de lână Merino / Nylon / Poliester / Spandex

Amestecăm fibre pentru a oferi confort, absorbție a umezelii, întindere și durabilitate pe termen lung. Amestecurile de fibre rezistă la uzură pentru o durată lungă de viață și rezistă mirosului, astfel încât veți avea prieteni în continuare când ați terminat traseul.

Țesăturile de spălat la mașină se amestecă în apă rece și se usucă la temperatură scăzută (sau agățați-le pe fereastră pe unitatea dintre Bishop și Tuolumne).

Nylon și Nylon / Spandex

Spălați mașinile de îmbrăcăminte din nailon în apă rece până la apă caldă cu un detergent de rufe ușor (tipuri netoxice, biodegradabile preferate). Liniați sau uscați la căldură la foc mic.

Bumbac organic și bumbac organic / nailon / spandex / amestecuri Lyocell Tencel®

Se spală în apă rece până la apă caldă cu detergent de rufe ușor (tipuri netoxice, biodegradabile preferate) și se usucă sau se usucă la căldură.

Polartec® Powershield® Pro

Curățați-vă îmbrăcămintea Polartec® Powershield® Pro într-o mașină de spălat cu încărcare frontală cu apă rece (30º C) și un detergent ușor. Uscați la căldură la căldură scăzută pentru a îmbunătăți performanța finisajului DWR (rezistent la apă). (Uscarea liniei economisește energie și reduce impactul asupra mediului).

Poliester

Spălați poliesterul în apă caldă într-o mașină setată la Apasă permanentă. Utilizați un săpun ușor de rufe (tipuri non-toxice, biodegradabile preferate) și uscați-l, dacă este posibil. De asemenea, puteți utiliza un uscător la o temperatură scăzută, asigurați-vă că îl scoateți rapid din uscător pentru a preveni ridarea.

Pentru a elimina petele din poliester, încercați câteva picături de lichid de spălat vase direct pe pată și frecați până când pata începe să se ridice. Clătiți bine cu apă curată.

Plasa din poliester

Spălați cu mașina țesătura din plasă de poliester în apă caldă pe setarea „presă permanentă”. Utilizați un detergent de rufe sub formă de pulbere ușoară (tipuri non-toxice, biodegradabile preferate) și uscați-l pe o linie de rufe, dacă este posibil.

Pentru a îndepărta petele din țesăturile din plasă de poliester, încercați câteva picături de lichid de spălat vase direct pe pată și frecați până când pata începe să se ridice. Clătiți bine cu apă curată.

Amestecuri de poliester / nailon, amestecuri de poliester / spandex și amestecuri de poliester / nailon / spandex

Spălați mașinile de îmbrăcăminte din poliester sau amestec de poliester în apă caldă, cu setarea „presă permanentă”. Folosiți un detergent de rufe sub formă de pulbere ușoară (tipuri non-toxice, biodegradabile sunt preferate) și uscați-l sau uscați-l la căldură mică. (Scoateți-l rapid din uscător pentru a preveni ridarea).

Pentru a îndepărta petele, încercați câteva picături de lichid de spălat vase direct pe pată și frecați până când pata începe să se ridice. Clătiți bine cu apă curată.

Amestecuri de poliester / bumbac organic

Spălați amestecul de poliester / bumbac organic în apă rece până la apă caldă cu un detergent de rufe ușor (tipuri netoxice, de tip biodegradabil preferat) uscat pe linie sau uscați la căldură.

Izolație PrimaLoft®

Spălați mașina de îmbrăcăminte Primaloft® cu un detergent ușor pe un ciclu ușor de apă rece. Se usucă la uscat sau la uscat.

Poliester reciclat

Spălați poliesterul în mașină în apă caldă, cu setarea „presă permanentă”. Utilizați un detergent de rufe ușor (preferat tipurile netoxice, biodegradabile) și uscați-l pe un cablu de rufe, dacă este posibil. De asemenea, puteți utiliza un uscător la o temperatură scăzută, asigurați-vă că îl scoateți rapid din uscător pentru a preveni ridarea.

Pentru a elimina petele din poliester, încercați câteva picături de lichid de spălat vase direct pe pată și frecați până când pata începe să se ridice. Clătiți bine cu apă curată.

cum să porniți cuisinart robot de bucătărie

Nylon reciclat

Spălați mașinile de îmbrăcăminte din nailon reciclat în apă rece până la apă caldă cu un detergent de rufe sub formă de pulbere ușoară (sunt preferate tipurile netoxice, biodegradabile). Se usucă în linie sau se usucă la căldură.

Izolație Regulator®

Spălați mașina Regulator® Insulation în apă rece până la caldă cu un detergent de rufe ușor (tipuri netoxice, biodegradabile preferate). Uscați-vă agățat pe o linie de rufe sau în uscător, la o temperatură scăzută. (Uscarea liniei economisește energie și reduce impactul asupra mediului).

Pentru a îndepărta grăsimea din fibrele de poliester ale Regulator® Insulation, încercați mai întâi un detergent lichid mai degrabă decât unul praf în mașina de spălat. Dacă grăsimea persistă, frecați pata cu o minge de bumbac sau o cârpă de bumbac umezită cu câteva picături de alcool denaturat (care se găsește în secțiunea de vopsea a majorității magazinelor casnice) pentru a sparge grăsimea, apoi spălați-vă normal.

Țesături UPF

Lipsit de blană, pene sau solzi, noi oamenii trebuie să gândim modalități inteligente de a ne proteja de soare. Produsele cu denumire UPF oferă protecție solară încorporată, care nu se va epuiza.

Elementele strategiei de protecție solară pot varia de la selectarea firelor la construcția țesăturilor până la utilizarea finisajelor speciale (în special pentru culorile deschise). Pentru a spăla țesături cu rating UPF, pur și simplu spălați-le în apă rece și uscați-le ușor (sau uscați linia pentru a reduce impactul asupra mediului).

Instrucțiuni de spălare

Instrucțiunile de spălare sunt imprimate pe o etichetă albă în interiorul hainelor noastre. Urmarea acestor instrucțiuni vă va ajuta echipamentul să aibă o viață lungă și interesantă. În general, spălarea echipamentului în apă rece sau caldă cu detergent de rufe ușor (tipuri netoxice, biodegradabile preferate) și uscarea pe o linie de rufe sunt cele mai bune modalități de curățare a produselor Patagonia®. În general, recomandăm produsele Granger datorită performanței și bluesign ® aprobare.

Pentru un ghid al simbolurilor de îngrijire a produselor pe care le puteți vedea folosite pe etichetele noastre de îngrijire a îmbrăcămintei, Click aici .

Hidroreficiență Reaprovizionare

Cele mai multe cochilii impermeabile / respirabile de pe piață sunt tratate inițial cu un finisaj DWR (rezistent la apă), care împiedică țesătura exterioară să se satureze, astfel încât bariera respirabilă să-și poată face treaba. Această acoperire trebuie completată o dată pe sezon, sau mai des dacă piesa are multă folosință. Dacă apa nu mai strecoară pe coajă, este timpul pentru un alt finisaj. Preferatele noastre sunt produsele Granger's®, deși există multe produse bune pe piață. Indiferent de ce alegeți, asigurați-vă că utilizați un spray-on pentru articolele de îmbrăcăminte cu 2 straturi, cu o căptușeală suspendată din plasă și un produs de spălare pentru articolele de îmbrăcăminte cu 3 straturi, cu o țesătură interioară care protejează bariera (Utilizați numai produse spray-on pe articolele confecționate cu Țesătură GORE-TEX®).